À l'instar d'Obélix, je suis tombée dans l'univers magique de la littérature dès mon plus jeune âge !

D'abord grâce à mon père qui me lisait "Bilbo le hobbit" avant d'aller dormir, puis grâce à ma mère qui m'a forcée à lire "Harry Potter à l'école des sorciers" avant d'aller au cinéma. Aujourd'hui, je partage avec vous ma passion pour les bouquins et autres adaptations...
Affichage des articles dont le libellé est romans. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est romans. Afficher tous les articles

jeudi 25 mai 2017

Comme beaucoup d'enfants nés dans les années 90', j'ai découvert L'Histoire Sans Fin grâce au film réalisé par Wolgang Amadeus Mozart Pertersen en 1984. Mes grands-parents l'avaient en VHS. VHS, que je ne manquais jamais de visionner pendant les vacances. Donc, quand j'ai découvert bien des années plus tard, que le film était en fait l'adaptation d'un roman de Michael Ende (nom collant parfaitement avec le titre de son roman) publié en 1979, il fallait absolument que je le lise ! Voilà qui est désormais chose faite, et pour tout vous avouer, je ne m'attendais pas à ce que se soit un tel coup de cœur !
L'histoire sans fin

1. L'art de la mise en abyme

La grande force de L'Histoire Sans Fin, c'est la mise en abyme. Le roman raconte les aventures d'un jeune garçon rondouillard, mal dans sa peau qui vole un livre intitulé L'Histoire Sans Fin dans une librairie. Au fur et à mesure de sa lecture, il se rend compte qu'il fait lui-même partie de la quête dont le but est de sauver le monde et les habitants du Pays Fantastique.

La première chose qui frappe à lecture du roman, c'est le jeu de couleurs entre les différentes parties du récit. Les passages se déroulant dans notre monde sont écrits en bleu, tandis que les éléments du récit prenant place dans le Pays Fantastique sont écrits en noir. Un deuxième élément intéressant est la description du roman que Bastien tient entre ses mains : « il était relié, de couleur bleue, et le titre étincelait quand on le manipulait. En le feuilletant rapidement, Bastien vit qu'il était imprimé en deux teintes différentes. Il n'y avait pas d'illustrations, mais des lettrines très grandes et splendides. En regardant à nouveau la reliure, plus attentivement, il y découvrit deux serpents, un clair et un foncé, qui se mordaient la queue l'un de l'autre décrivant un ovale. En dessous de cet ovale figurait le titre : L'Histoire Sans Fin ». Cette description correspond exactement au livre qui le lecteur est en train de lire. Cela crée immédiatement un parallèle entre le héros : Bastien, et nous, le lecteur. De plus, cela favorise notre implication dans le récit en nous mettant directement à la place de Bastien qui lit le même livre que nous.
L'histoire sans fin : aperçue du livre
À mesure que Bastien avance dans sa lecture et accepte le fait de faire lui-même parti du récit, le lien entre lui et Atréju évolue. Simple héros de roman au départ, ce dernier devient une personne à part entière, puis un compagnon de route pour Bastien. Évidemment, ce changement est graduel. Cela permet une transition douce des rôles des personnages. À la fin du premier tiers du roman, Bastien prend la place d'Atréju. Or, si Bastien prend la place d'Atréju quelle est notre nouvelle place dans le récit ? Michael Ende nous met dans la même position que Bastien au début du roman. Ce procédé renforce encore une fois le parallèle entre Bastien et nous : lecteur.

Le lien entre Bastien et Atréju est doublement intéressant, car il est aussi révélateur du lien entre le Pays Fantastique et notre monde : « la pupille verticale fixait Atréju avec une inconcevable méchanceté. Bastien poussa un léger cri de frayeur. Un hurlement de frayeur résonna à travers la crevasse, renvoyé en écho entre les deux parois ». Ainsi, si le Pays Fantastique est malade, le notre aussi car les créatures aspirées par le néants qui ravagent le Pays Fantastique deviennent des mensonges dans notre monde ; quant aux rêves que nous oublions le matin, ils deviennent des images qu'un mineur du Pays Fantastique sort de terre... Ce ne sont que quelques exemples, mais les parallèles entre les deux mondes regorgent dans le roman ce qui renforce la construction de l’œuvre basée sur la mise en abîme. 
L'histoire sans fin : le vole de bastien

2. Un roman d'aventure ?

Deux héros d'une petite dizaine d'années, un monde en train de se faire engloutir par le néant, des dragons, des monstres, un village hanté, des épreuves de bravoure ! Tel est le menu que nous propose Michael Ende dans la plus pure tradition de la littérature fantastique jeunesse exception faite des mises en abyme dont nous avons déjà parlé. Au rythme des galopades d'Artax ou sur le dos du dragon de la fortune, les paysages défiles et les péripéties s'enchaînent pour mener à bien la quête qu'Atréju s'est vu confier par la petite impératrice. Çà et là, l'auteur viendra plaquer un sourire sur notre visage, avec quelques petites touches d'humour bienvenues : « C'était un feu follet. Et il avait perdu son chemin. C'était donc un feu follet fourvoyé, chose plutôt rare au pays fantastique. En principe, ce sont justement les feux follets qui égarent les autres gens. ».

Outre la fluidité du récit, l'auteur est particulièrement doué pour nous impliquer émotionnellement dans son récit. La détresse des habitants du Pays Fantastique apeurés à l'idée que leur monde sombre petit à petit dans le néant est palpable. De même, les instants de doute qui rongent Atréju persuadé de ne pas pouvoir mener sa mission à bien, deviennent source d'angoisse pour Bastien, puis le lecteur. Sans parler de la mort du fidèle destrier Artax, souvenir au combien traumatisant pour nombre d'entre nous :
« ''Artax ! S'écria Atréju, il ne faut pas que tu te laisse aller ! Viens ! Sinon tu vas être englouti ! Laisse-moi maître ! Répondit le petit cheval, je n'y arrive pas. Continue tout seul ! Ne te soucis pas de moi ! Je ne peux plus supporter cette désolation. Je veux mourir.'' Atréju tirait désespérément sur la bride, mais le petit cheval s’enfonçait toujours davantage. Atréju ne pouvait rien y faire. Quand finalement ne demeura plus au-dessus de l'eau noire que la tête de l'animal, il l'a prit dans ses bras […] Bastien sanglotait. C'était plus fort que lui. Ses yeux étaient remplis de larmes et il ne pouvait pas continuer à lire. ».
L'histoire sans fin : la mort d'Artax
Pourtant, contrairement à ce que pourrait laisser penser le film, la partie purement aventure de l’œuvre ne représente qu'un tiers du roman. Tiers qui a été adapté, tandis que la deuxième partie de l'histoire dans laquelle Bastien entre dans le Pays Fantastique a été laissé de côté par le cinéaste !

3. Plutôt un contre philosophique !

Or, c'est sans doute cette deuxième partie de l’œuvre qui est la plus intéressante ! En effet, dans cette dernière l'auteur nous propose une réflexion sur la nécessité de raconter et de créer de nouvelles histoires ainsi que sur l'importance du développement de l'imagination autant pour les petits que les grands enfants. Cela fait de L'Histoire sans fin, non pas un roman d'aventures mais plutôt un conte philosophique. Le conte philosophique est un genre littéraire qui permet de critiquer des aspects de la société par le biais d'une histoire fictive.

A travers son œuvre, Michael Ende reprend la théorie du désenchantement du monde du Max Weber qui fait état d'un recul des croyances religieuses et magiques au profit des explications scientifiques. Ce concept fait écho au sentiment d'une perte de sens voire d'un déclin des valeurs permettant d'harmoniser les sociétés. Dans L'histoire sans fin, ce désenchantement est matérialisé par le néant et l'incapacité des habitants du pays fantastique a inventé des noms et des nouvelles histoires.
L'histoire sans fin : trouver un nom pour la petite impératrice
Le format du conte permet aussi à l'auteur de mettre en garde sur la nécessité de trouver un juste milieu entre les rêves et la réalité. Il est certes important de nourrir son imagination avec de belles histoires, mais il ne faut pas pour autant rejeter le monde réel pour vivre dans les rêves. Le livre propose aussi une réflexion intéressante sur les conséquences de nos désirs (soif de pouvoir, soir d'évasion, fuite de la réalité) et sur le fait que le mal peut être fait avec les meilleures intentions du monde.

Je ne peux que vous encourager à lire L'histoire sans fin. C'est un excellent roman jeunesse qui peut-être lu à tout âge. Il traite de sujets universels et propose des pistes de réflexions que chacun peut picorer à sa guise pendant la lecture. Bonne lecture à tous et n'oubliez pas de rêver !
L'histoire sans fin : le dragon de la fortune
En découvrir plus

vendredi 3 février 2017

Aux revoirs classiques aux fins tragiques, bonjour Saly et Olidry ! Avec Second Éveil, premier roman d'une série nommée Néogicia, Fabien Fournier nous invite dans un monde magique. Malgré la domination de cette dernière, l'Empire est une civilisation basée sur la recherche scientifique. Grâce à de multiples expérimentations, les scientifiques de Centralis (la capitale de l'Empire) ont mis au point une injection décuplant les capacités physiques et sensorielles. Cependant, cette injection isole complètement et irrémédiablement les êtres qui la subissent de l’influence des flux magiques : faisant d'eux des néogiciens. L'héroïne du récit, Saly, souhaite se voir inoculer le sérum N1 malgré le danger que cela représente ! En cas d'incompatibilité génétique, c'est la mort qui l'attend ou pire... la transformation en aberration !
Néogicia : couverture Tome n°1

Bonjour addiction !


Néogicia fait partie de cette catégorie de roman addictif qu'il est impossible de lâcher une fois la lecture entamée. Dévorer les deux tomes parus à ce jour n'a pas dû me prendre plus de 48h ! L'auteur nous prend par la main pour nous faire découvrir Centralis à travers les yeux de Saly qui y met, elle aussi, les pieds pour la première fois. Si la découverte est plaisante, ce qui fait la force des romans, ce sont ces personnages attachants. Tous sans exception, même les plus secondaires, ont une personnalité bien trempée, qui leur est propre. Bien que l'histoire puisse sembler classique pour un roman typé Fantasy (une jeune héroïne, deux factions rivales, un nouveau continent à découvrir), l'univers que nous propose Fabien Fournier est unique en son genre et regorge de richesses, qu'il nous dévoile au fur et à mesure de notre lecture. Autre élément important à signaler, la vie n'est pas rose en Olidry qui n'est pas un monde de Bisounours. Ici, pas de blanc ou de noir mais des nuances de gris ! Ainsi, les gentils et les méchants ne sont pas toujours ceux qu'on croit, et les alliés d'hier peuvent devenir les ennemis de demain !

Malgré les qualités indéniables des deux romans, le deuxième tome souffre néanmoins de problèmes de rythme et m'a un peu laissé sur ma faim. Le premier tome m'avait embarqué par son rythme effréné. Malheureusement, le deuxième m'a donné l'impression que Fabien Fournier tâtonne un peu quant à la direction qu'il souhaite faire prendre à son récit. Ces petits défauts n'ont toutefois pas gâché le plaisir immense que m'a procuré cette lecture riche en découvertes et en rebondissements !
Néogicia : couverture Tome n°2

Bienvenu en Olydri !


Vous l'aurez compris, ce qui me fascine dans Néogicia, ce n'est pas tant son histoire que l'univers créé par Fabien Fournier. Univers découvert tout d'abord grâce à... une web-série ! Eh oui, Néogicia est en fait le spin-off de Noob. Pour ceux qui s’interrogent sur la définition d'un spin-off, voilà comment Wikipédia définit ce mot : « Une série dérivée ou spin-off […] est une œuvre de fiction se focalisant sur un ou plusieurs personnages (généralement secondaires) d'une précédente œuvre, ou ayant pour cadre le même univers de fiction sans pour autant avoir de personnages communs avec elle. » Dans la série Noob, Fabien Fournier nous raconte en pas moins de 5 saisons et 3 films (le dernier sortira ce mois-ci) l'histoire des joueurs d'une guilde nommée Noob dans le jeu de rôle en ligne massivement multijoueurs (MMRPG) Horizon.

La guilde Noob : web série
Quel rapport avec Néogicia me direz-vous ? Et bien, les romans s'attardent en fait sur la vie de certains Personnages Non Jouables (PNJ) du jeu vidéo Horizon de la web-série. Pour eux, Olydri n'est pas un monde virtuel, mais leur monde avec ses enjeux et sa géopolitique. Le défi pour Fabien Fournier était de nous faire oublier que les personnages de ses romans sont des personnages de jeux vidéo, des personnages irréels. Pari relevé haut la main ! Pourtant, c'était très loin d'être gagné d'avance...

Je suis les aventures de la guilde Noob depuis la création de la web-série en 2008. Quand j'ai commencé le roman, j'ai immédiatement pensé que j'allais découvrir le back-ground du monde d'Olydri et en apprendre plus sur ces fameux PNJ. Cet état de fait m'est complètement sorti de la tête en à peine quelques pages ! Saly est devenu à mes yeux un personnage comme un autre qui peut être en danger, se blesser voire mourir !  
Néogicia : Saly Asigar

La magie du trans-média !


Le travail de Fabien Fournier est extrêmement riche et intéressant, parce que son univers est dit trans-média. C'est-à-dire qu'en plus de la web-série, des films et des romans, il est possible de retrouver Olydri en BD, mais aussi sous la forme d'une chaîne Youtube qui est gérée par l'un des personnages de la web-série ! Cet aspect trans-média est d'autant plus appréciable, qu'il n'est pas nécessaire de tout voir et tout lire pour comprendre les enjeux des différents médias. Chaque support a été conçu pour pouvoir s'apprécier seul. Par exemple, si vous voulez lire Néogicia vous n'avez pas besoin de regarder la web-série ou de lire les romans et BD Noob... et vice-versa !
Le monde trans-média d'Olydri
Je vous encourage vraiment à découvrir le monde d'Olydri sur un support ou un autre. Quels que soient vos goûts, il y en a forcément un qui vous plaira ! C'est un univers très riche qui fourmille de détails, de références pop-culture et de personnages attachants ! Alors, tu veux rentrer dans ma guilde ?
Gaea et Meu-Meu dans la web-série Noob


En découvrir plus

samedi 19 novembre 2016

Aujourd'hui, nous allons parler karma, Bouddha, vies de chat, de fourmis et réincarnations avec le livre Maudit Karma de David Safier. Pour ceux qui ne le connaîtrai pas, David Safier est un auteur allemand. Maudit Karma est son premier ouvrage. Il a depuis publié d'autres best seller comme Le fabuleux destin d'une vache qui ne voulait pas finir en steak haché en 2014 ou encore Toujours maudit ! cette année.


Maudit Karma un roman de David Safier

Tout cela, c'est bien joli me diriez-vous, mais il parle de quoi ce bouquin ? Et bien cher ami, ce truculent roman, c' est l'histoire de Kim Lange, célèbre présentatrice d'un show télévisé qui décède suite à l'atterrissage brutal d'une météorite sur son crâne. Dans l'au-delà, Bouddha lui apprend qu'elle a accumulé trop de mauvais karma dans sa vie. Elle se réincarne donc en fourmi ! C'est à travers ses nouveaux yeux, qu'elle regarde impuissante une femme prendre sa place aux côtés de sa fille et de son époux. Sa résolution est prise, remonter l'échelle de la réincarnation pour reprendre sa place. Elle sera amené à vivre de nombreuses péripéties accompagné par Casanova... lui aussi réincarné en fourmi.

1. C'est bon pour le moral ! 


Maudit Karma fait parti de ces romans « feel good » qui sont comme une bouffée d'air frai dans un quotidien parfois morose. Dès la première phrase, le ton est donné : « Le jour où je suis morte n'a pas vraiment été une partie de plaisir. Pas seulement à cause de ma mort. En réalité, celle-ci est péniblement arrivée bonne sixième dans la série des pires instant de cette journée. » Maudit Karma sera un roman retrousseur de zygomatiques... ou ne sera pas !

Maudit Karma : un livre bon pour le moral !

Pour provoquer le rire David Safier utilise une narration à la première personne mais a surtout doté Kim, le personnage principal d'un solide sens de l'ironie. Voilà par exemple se qu'inspire à notre protagoniste la vu de son mari : « Sa seule vue aurait encore pu me faire craquer si nous avions été en bons termes. Mais notre relation avait atteint un degré de stabilité comparable à celui de l'Union soviétique en 1989. Avec à peu prés autant d'avenir. » Ou encore, son résumé de l'une de ses réincarnations : « Un touriste m'avait jeté son portable à la tête parce que j'essayais de lui faucher ses chips au paprika. Ce qui prouve deux choses : d'abord, les hommes ne trouvent les écureuils mignons que tant qu'ils ne les énervent pas. Ensuite, il existe des gens incapables de se détendre, même en congé. »

Un autre procédé de narration efficace est le décalage des points de vus. Dans ses pérégrinations Kim rencontre des animaux non réincarnés qui ne comprennent pas les agissements du personnage principal créant des situations tantôt hilarantes, tantôt touchantes. Le roman nous permet également de rencontrer Bouddha. Ce dernier aura le don d'exaspérer Kim pour notre plus grand plaisir :
         « - Le chemin vient en marchant, murmura Bouddha.
            - Tu parles comme les devises sur les gaufrettes ! Fis-je agacée.
            - Peut-être, répondit Bouddha avec un doux sourire, mais ça n'en est pas moins la vérité. »

Maudit Karma c'est aussi un bouddha troll !

Et enfin, last but not least. Comment rester de marbre devant les hilarantes anecdotes de Casanova ? Il s'agit d'annotation venant interrompre le récit qui permettent de se glisser quelques instants dans la peau du célèbre coureur de jupons. Ces mémoires sont sans aucun doute les parties de livre qui m'auront le plus fait rire tant le décalage entre les événements relatés et les préoccupations du Don italien sont éloignées. Aller ! En voici un juste pour le plaisir : 

« Mémoire de Casanova : "De toutes mes tristes vies de fourmi, il ne m'arriva que trois fois de croiser le chemin d'un autre humain réincarné. Le premier fut Gengis Khan, de sinistre mémoire. À ce qu'il me conta, il avait déjà traversé plusieurs vies douloureuses, l'une d'elles sous la forme d'une puce de porc. Je ris beaucoup de ce récit. Mais lui, tremblant de rage de me voir si amusé : "Autrefois, je t'aurais jeté dans l'huile bouillante. Mais je suis paisible à présent." Ayant dit cela, il fit de mes antennes un véritable nœud gordien. Par la suite, je pris soin d'éviter la route du « paisible » Khan. Le second homme réincarné que je rencontrai fut une fourmi qui se présenta à moi sous le nom d'Albert Einstein. Albert supportait son sort avec patience, faisant seulement cette remarque que l'univers lui semblait à présent plus relatif encore qu'il avait cru possible. Quand au troisième humain avec qui je liai connaissance sous ma forme d'insecte, ce fut madame Kim. La créature qui allait changer du tout au tout ma misérable existence." »

Maudit Karma ou des personnalités réincarnées !

Le côté « feel good » de Maudit Karma vient également du côté très attachant de son duo de personnages principaux : Kim et Casanova. Malgré leurs défauts gros comme le nez au milieu de la figure, et leurs côtés très caricaturaux de prime abord.  Ces personnages s'affineront tout au long du roman. Ils auront leurs moments de gloires et de joies mais devront aussi affronter de cruelles désillusions et surmonter de nombreux obstacles. Ces hauts et ces bas permettent d'humaniser les personnages et, surtout, de les faire évoluer.

2. Un simple amusement ? 


Cette évolution est d'autant plus importante puisque l’œuvre se révèle être au fur et à mesure de la lecture un roman d'apprentissage. À travers les péripéties burlesques de Madame Kim, comme l'appel Casanova, David Safier nous enseigne l'importance de savoir prendre du recul pour se concentrer sur l'essentiel : les gens qui nous entourent. En effet, ce n'est qu'une fois réincarnée en fourmi, et donc incapable d’interagir directement avec sa famille, que Kim prend conscience des difficultés de la vie quotidienne de son mari, de sa fille et de bien d'autres choses encore.

L'auteur nous encourage à travers l'évolution de Kim, qui est un personnage très égoïste et égocentrique, à faire preuve de compassion et à apprendre à écouter. Ainsi, les différentes réincarnation de Kim la forceront à prêter une oreille attentive aux problèmes de son entourage mais aussi à passer outre un certains nombre de préjugés sur les personnes rondes notamment. 

Enfin, à travers les aventures de Kim, David Safier nous montre l'importance de l'acceptation de son sort afin de pouvoir tourner sereinement la page lors des coups durs de la vie, mieux rebondir, et enfin trouver le bonheur. Le message de ce roman finalement, est sans doute le suivant : 

Le droit à une seconde chance, le message de Maudit Karma !

Maudit Karma est un énorme coup de cœur ! J'ai adoré ce roman. Lors de son acquisition, je m'attendais à découvrir un roman léger, amusant, sans grande prétentions. Bien que pleinement satisfaite de ce côté là, quelle ne fut pas ma surprise de découvrir entre les lignes un roman d'apprentissage qui nous enseigne la compassion et l'importance de savoir prendre du recul ! Je ne peux que vous encourager à lire ce roman qui aura su m'émouvoir et me faire rire.
En découvrir plus

mercredi 21 septembre 2016

Dans l'introduction d'un précédent article, je vous faisais part de mon admiration et de mon amour pour la plume de Tolstoï. J'y reviens aujourd'hui car la lecture d'un gros pavé a occupé une bonne partie de mes soirées printanières et estivales. Vous l'aurez compris, voici ma critique de Guerre & Paix par Léon Tolstoï ! Dans cette dernière, un autre roman de l'auteur s'est invité. Il y est question d'adultère, de course de chevaux et de trains. Une idée ? Toujours pas ? Il s'agit d'Anna Karénine.
Je vous l'accorde, l'idée de traiter deux romans aussi riches dans une même critique peut paraître saugrenue. Pourtant, ces deux œuvres ont de nombreuses similitudes constituant autant de clés de lecture du travail de Tolstoï. 

Pour ceux qui n’auraient pas lu les œuvres, et qui ne souhaitent pas en apprendre plus sur leurs histoires, sachez que des éléments des intrigues vont y être dévoilés pour développer ma critique. 
Anna Karénine et Guerre & Paix par Léon Tolstoï


1. Ils étaient deux fois... ou le moment où tu apprends de quoi parle les romans


Commençons avec cette chère Anna Karénine. Le roman nous relate l'histoire de l'épouse d'un parlementaire respectable qui s’ennuie en ménage. Elle va tomber folle amoureuse d'Alexis Wronski un officier, qui deviendra son amant. Nous suivons en parallèle Lévine qui s'apprête au début du roman à faire sa demande en mariage à Kitty, la sœur de la belle-sœur d'Anna.

Quant à Guerre & Paix, c'est à la fois un roman historique revenant sur la campagne de Russie menée par Napoléon entre 1805 et 1812 ; une fiction relatant la vie de trois familles de la noblesse moscovite et pétersbourgeoise pendant ces événements ; un essai philosophique sur le concept de la liberté de décision de l'homme.

2. L'amour de la Russie


La première chose qui frappe à la lecture de Tolstoï, c'est l'amour de l'auteur pour son pays. Que ce soit dans la description des traditions russes comme les déguisements de Noël : « Les domestiques déguisés en ours, en Turcs, en cabaretiers, en grande dames, cocasses ou effrayants, apportaient du dehors le froid et la gaieté. […] ils commencèrent les chants, les danses et les autres divertissements de Noël. » Guerre & Paix, les parties de chasse, le patinage sur les lacs gelés : « On se réunissait sur la glace, un jour de la semaine, entre personne de connaissance. Il y avait là des maîtres dans l'art du patinage qui venaient faire briller leur talent, d'autres qui faisaient leur apprentissage derrière des fauteuils, avec des gestes gauches et inquiets, de très jeunes gens, et aussi de vieux messieurs, patinant par hygiène ; » Anna Karénine, ou encore le fauchage des blés. Lire du Tolstoï est l'occasion de se dépayser et d'en apprendre plus sur la vie des russes au XIXème siècle. Les nobles, les plus humbles, habitants des villes ou des campagnes, personne n'y échappe.
L'amour de la Russie
Cet amour pour son pays transparaît aussi à travers les descriptions de paysages, nombreuses et souvent poétiques, puisque notre cher Léon n'hésite pas à faire des pauses dans son récit pour nous laisser « admirer le paysage » :

« Il faisait un beau temps de gelée ; à la porte du Jardin on voyait, rangés à la file, des traîneaux, des voitures de maître, des isvostchiks, des gendarmes. Le public se pressait dans les petits chemins frayés autour des izbas décorées de sculptures en bois ; les vieux bouleaux du jardin, aux branches chargées de givre et de neige, semblaient revêtus de chasubles neuves et solennelles. » Anna Karénine

« Tout se tut. Comme si elles savaient que maintenant personne ne les regardait plus, les étoiles reprirent leurs jeux au fond du ciel sombre. Tantôt éclatantes, tantôt s'éteignant, tantôt scintillant, elles semblaient se chuchoter entre elles quelque chose de joyeux et de mystérieux. » Guerre & Paix

3. La quête du bonheur


La quête du bonheur est la toile de fond narrative d'Anna Karénine et Guerre & Paix. Cela est particulièrement visible à travers les personnages de Pierre Bézoukhov et Lévine, qui sont tous deux sont malheureux au début du roman. De son côté Pierre vient de perdre son père et sera malheureux en ménage, quant à Lévine sa demande en mariage est rejetée par Kitty. Tout au long des romans, tous deux rechercheront le bonheur chacun à leur façon : Lévine dans le labeur des tâches agricoles, Pierre dans sa soif de trouver des réponses sur le sens de la vie aux côtés des francs-maçons. Leurs recherches du bonheur se soldent par la découverte des joies que procure un amour simple et la certitude que si Dieu existe, alors ils ne peuvent qu'être heureux. La spiritualité étant également un thème récurrent dans les œuvres de Tolstoï.
Quête du bonheur

Un autre élément que l'auteur associe à cette recherche du bonheur est l'importance du pardon. Il est prêché dans Guerre & Paix par Marie Bolkonsky à son frère André qui a été malheureux pendant presque tous le roman. Il le découvre à la mort de son ennemi Anatole Kouraguine : « Oui, la pitié, l'amour pour nos frères, pour ceux qui nous aiment ; l'amour pour ceux qui nous haïssent, l'amour pour nos ennemis ; oui, cet amour que Dieu est venu prêcher sur terre, que m'enseignait la princesse Marie et que je ne comprenais pas, c'est cela qui me fait regretter la vie ; » Guerre & Paix. Cette découverte lui permet de vivre ses derniers moments apaisés et heureux après avoir pardonné son écart de conduite avec Anatole Kouraguine à son ex-fiancé Natacha.
Importance du pardon
À l'opposé du schéma d'André, Anna Karénine, elle, refusera d'accepter le pardon de son époux pour son infidélité. Désespérée, elle finira par se jeter sous un train afin de se venger de son amant lassé : « elle scruta les œuvres basses du train qui la frôlait, les chaînes, les essieux, les grandes roues de fonte […] Là, se dit-elle en fixant dans ce trou noir les traverses recouvertes de sable et de poussière. Là, au beau milieu ; il sera puni et je serai délivrée de tous et de moi-même. » Anna Karénine.
Anna se jette sous le train
L'intelligence de la construction du récit d'Anna Karénine, basée sur l'opposition du parcours entre Lévine et Anna met en exergue cette quête du bonheur chez les deux personnages principaux. Tandis qu'Anna sombre de plus en plus dans la folie et le désespoir, Lévine s'élève pour atteindre le bonheur et l’apaisement. Il est d'ailleurs intéressant de noter qu'Anna mène une vie citadine et fréquente la noblesse qui pour Tolstoï était une vie « fausse » car théâtralisée tandis que Lévine préfère la campagne et prône les vertus d'une vie simple qui avait les faveurs de l'auteur.

4. Bienvenue en cours de philo !


Guerre & Paix est un essai philosophique. Bien que ce ne soit pas le cas d'Anna Karénine l'auteur nous y invite pourtant tout autant à la réflexion. Les mêmes questions que dans Guerre & Paix sont au centre du roman :
  • L'homme est-il maître de son destin ?
  • De quoi l'homme a-t-il besoin pour être heureux ?
Dans ses ouvrages, Tolstoï propose des réponses à ces questions. Pour lui, l'homme, bien qu'il est l'impression de prendre des décisions et de diriger sa vie n'est en fait qu'un minuscule rouage dans une machine beaucoup plus grande que lui et qui le dépasse. L'homme est, selon lui, semblable à une personne dans un train. Il peut se déplacer dans et entre les wagons sans que cela n'empêche pourtant le train de continuer à avancer sans que la personne n'ait de prise sur ce mouvement. Enfin, la seule façon pour que l'homme soit heureux est d'accepter qu'il ne décide finalement de rien et que son destin est entre les mains de Dieu ou d'une entité plus puissante (l'histoire de l'humanité, la destinée...) que lui qui le dépasse. 
La notion de destin
La notion de destin est d'ailleurs très présente dans les romans puisque André Bolkonski sera grièvement blessé à Austerlitz puis considéré comme mort. Napoléon déclarera en passant à côté de lui : « Ceci est un belle mort ! » Guerre & Paix. La phrase semble énonciatrice de la suite de l'intrigue puisque André mourra finalement heureux dans les bras de Natacha après avoir été mortellement blessé à Borodino. Quant à Anna, sa première rencontre avec son futur amant, en gare de Moscou, est marquée par la mort d'un machiniste se jetant sous le train, comme si la rencontre sellait le destin de la jeune femme qui mourra de la même façon 800 pages plus tard.

Pour autant Tolstoï ne nous impose pas sa vision des choses et semble, au contraire, nous exposer ces arguments pour nous encourager à développer notre propre avis en se basant sur ces conclusions.
Développe ton avis !

J'ai parfois lu ou entendu que Guerre & Paix est plus abordable qu'Anna Karénine. À mon avis, il n'en est rien... ce serait même plutôt l'inverse. Déjà, pour parler trivialement, parce qu'Anna Karénine représente une petite vingtaine d'heures de lecture mais qu'il faut compter le double pour arriver au bout de Guerre & Paix ; ensuite parce que la lecture de Guerre & Paix est segmentée entre les parties romancées, les parties historiques et les parties philosophiques. La lecture est fractionnée, ce qui n'est pas le cas d'Anna Karénine. Je conseil donc de commencer par Anna Karénine si vous voulez lire du Tolstoï. Quoi qu'il en soit, une chose est sûr la lecture de ces romans et une expérience qui aura marqué ma vie de lectrice et permis de découvrir d'une autre façon les guerres napoléoniennes et la Russie du XIXème siècle en général. 
Article écrit dans le cadre du challenge XIXème siècle 

En découvrir plus

samedi 4 juin 2016


Les hauts de Hurlevent
Vous vous rappelez des histoires qui font peur que nous nous racontions quand nous étions enfants ? Le genre d'histoire qui se passe dans un vieux château hanté reculé sur une colline battue pour les vents incessants et l'orage ? Les Hauts de Hurlevent rentrent définitivement dans cette catégorie d'histoire glauque...

Il ne manque plus qu'un cimetière pour compléter le cliché ! Eh bien, devinez quoi ? Il y en a un dans ce roman. Dans ce cas me diriez-vous, pourquoi s’attarder dessus ? Tout simplement car tout le génie de Emily Brontë est là : jouer avec les clichés pour mieux nous surprendre. Le résultat ? Sans aucun doute l'un des romans les plus marquants qui m’ait été donné de lire...

Les Hauts de Hurlevent, quelle histoire !


Ce roman est avant tout une histoire d'amour et de haine : celle d'Heathcliff un bohémien adopté par les Earnshaw, et de Catherine dit Cathy la fille de la famille.

Cathy & Heathcliff film 2009


À la mort de son bienfaiteur, Heathcliff est contraint de subir les maltraitances du fils de la famille : Hinley. Ajoutez à cela une jalousie maladive à l'égard d'Edgar Linton qui, grâce à sa culture et son éducation, obtient les faveurs de Cathy et vous obtiendrez le départ d'Heathcliff pour préparer sa vengeance. Une vengeance qui pèsera sur toute la descendance des familles Earnshaw et Linton...

La jalousie d'Heathcliff

Un roman gothique ?


Pour écrire les Hauts de Hurlevents, Emily Brontë s'est très largement inspirée des grands romans gothiques comme : Les mystère d'Udolphe d'Ann Radcliff, Le moine de Lewis ou encore Pamela de Ridcharson. 

De ses œuvres, Emily Brontë en a extrait l'engouement pour le sentimental, le macabre et l'architecture gothique anglaise. La lande jaunâtre est sans cesse battue par le vent, l’atmosphère y est orageuse. Les Hauts de Hurlevent sont un vieux château des temps jadis dressés fièrement sur une colline sauvage. Beaucoup de scènes se passent en huis clos et quelques fantômes viennent agrémenter le récit imprégné par une atmosphère angoissante.

Pourtant, Les Hauts de Hurlevents ne sont pas vraiment un roman gothique. Beaucoup le classe d'ailleurs dans le courant du romantisme qui est (d'après Wikipédia) : « un mouvement culturel se caractérisant par une volonté d'explorer toutes les possibilités de l'art pour exprimer ses états d'âme : il est ainsi une réaction du sentiment contre la raison. »

Si j'osais m'aventurer sur ce terrain glissant, je dirais que les Hauts de Hurlevents n'appartiennent à aucune de ses deux catégories. Ils empruntent trop à chacun de ces deux genres pour entrer dans l'une ou l'autre de ces cases. C'est un joyeux mélange qui fait de cette œuvre un véritable petit bijou unique en son genre.

Les hauts de Hurlevent : château

La mise en exergue des passions


Un roman violent...

Le roman d'Emily Brontë est caractérisé par une omniprésence de la violence. Les personnages souffrent... le lecteur aussi ! C'est une histoire qui nous pousse dans nos retranchements. La violence est partout !

Parfois physique lorsque Cathy se fait mordre à la jambe par un chien ou quand Heathcliff se fait fouetter par Hinley, parfois morale lorsque Heathcliff fait du fils d'Hinley (Hareton) sa victime en le torturant psychologiquement ou quand Cathy sous l'influence d'Heathcliff se torture elle-même pour avoir épousé Linton... Même les personnages moralement bon, et donc non violent, deviennent parfois cruels, comme contaminés par l'ambiance malsaine !

Cela amène le lecteur à se questionner sur sa propre moralité. Suis-je comme ces personnages qui se torturent les uns les autres ? J'ai pitié d'Heathcliff, mais il est horrible et immoral. Cela fait-il de moi une mauvaise personne ?

Cathy rit #malsain

Le grand 8 des émotions...

Si Emily Brontë est douée pour remettre en question notre moralité, c'est loin d'être son seul talent ! Sous sa plume, ses personnages passent de l'état de victimes à celui de bourreaux avant de sombrer peu à peu dans la folie... 

Et tandis que les personnages s'entre déchirent, Emily Brontë joue avec les émotions de ses lecteurs. Ces revirements de situation brutaux perturbent le lecteur qui ne sait plus ce qu'il doit ressentir. Je me suis ainsi parfois surprise à plaindre sincèrement Heathcliff avant d'être submergée de dégoût à son égard seulement quelques lignes plus tard !

Une ode à la tempérance et la modération


L'animalité d'Heathcliff / la modération de Linton
Le roman est porté par les tempéraments enflammés de Cathy et Heathcliff. La mise en avant de ces deux personnages, tend à faire pâlir les autres parties prenantes du récit. Cela est sans doute encore plus vrai dans le cas d'Heathcliff que l’obsession de la vengeance finit par consumer totalement. Heathcliff n'est plus humain, c'est un monstre ! Son comportement est bestial, son apparence sauvage !

L'apparence et le comportement d'Heathcliff sont en opposition avec l'objet de sa jalousie : Edgar Linton. Ce dernier est un gentilhomme qui fascine Cathy par son élégance et sa culture. L'animalité et la colère opposées à la modération et la patience. Or, Cathy pourtant éperdument amoureuse de Heathcliff finira par épouser Linton, et à travers lui les vertus qu'il incarne.
Certains avanceront que ma théorie ne tient pas debout, puisque Linton décède après une longue maladie. Heathcliff, n'obtiendrai t-il donc pas la victoire sur Linton ?

Heathcliff versus Linton

La passion destructrice / La tempérance d'un amour mature
Certes comme nous venons de l'évoquer Heathcliff survit à Linton MAIS Cathy l'amour de sa vie meure bien avant son époux en donnant naissance à sa fille Cathy junior fruit de son mariage avec Linton.

Vous appelez ça une victoire vous ? Et comme si cela ne suffisait pas, malgré les efforts déployés par Heathcliff pour torturer Cathy et le fils de Hinley son ancien bourreau la nouvelle génération finira par s'unir. L'amour destructeur de Heathcliff et Cathy source de souffrance et de mort s'oppose à celui plus modéré et sain de Cathy junior et Hareton. Leur amour triomphe ainsi de la vengeance d'Heathcliff.

À travers ses deux oppositions, Emily Brontë prône les vertus de la tempérance, de la modération et de la patience.

Les Hauts de Hurlevent prennent aux tripes ! 


C'est une lecture intense qui pourrait laisser à penser que l’œuvre n'a été conçue que dans un but expérientiel si l'on ne s'attarde pas dessus. Quoi qu'il en soit, je vous en conseille vivement la lecture pour vous forger votre propre opinion ! 



Challenge XIX


Les hauts de Hurlevent



En découvrir plus